Жуань Юань является автором сборника биографий астрономов и математиков, включавший первые в Китае жизнеописания Николая Коперника, Галилео Галилея, Исаака Ньютона и др. Биографии состоят, главным образом, из послужного списка и перечня написанных работ, из которых приводятся многочисленные цитаты. Однако западные ученые сильно перепутаны: даны две отдельные биографии Николая Коперника под разными именами, причем в одной из биографий он представлен как иезуит, аналогичная ситуация с Франсуа Виетом. Биография Исаака Ньютона в два раза меньше по объему, чем жизнеописание малоизвестного британского военного Огаста Ленди, и в шесть раз меньше, чем описание первого миссионера-иезуита в Китае – Матео Риччи.

Гелиоцентрическая теория устройства Солнечной системы была впервые выдвинута еще греческим астрономом и философом Аристархом Самосским за 1800 лет до Николая Коперника.

Среди католиков немало ученых, сделавших открытия, которые прямо противоречили религиозным догматам. Причем они были не просто верующими людьми, но и служили священниками. Самый известный такой человек – Николай Коперник, он служил каноником в епархии Вармии и прославился своей теорией гелиоцентрической системы мироздания. Католическая церковь впоследствии запретила его учение и подвергла труды цензуре. Другой пример уже из ХХ в. – бельгиец Жорж Леметр, получивший сан аббата и работавший во многих университетах. Он стал автором теории расширяющейся вселенной независимо от советского математика Фридмана, и впоследствии его рассуждения легли в основу теории «Большого взрыва».